Preise

Der Preis für ein Lektorat ist von Text zu Text unterschiedlich. Neben der Art und Qualität des Ausgangstextes hängt er vor allem von der gewünschten Form der Bearbeitung ab.

Da Texte sehr unterschiedlich formatiert sein können, erfolgt die Berechnung des Honorars stets per Normseite. Eine Normseite entspricht 1.500 Zeichen (inklusive Leerzeichen).

Auf Wunsch erstelle ich Ihnen gerne ein individuelles Angebot mit einem verbindlichen Seitenpreis. Dieses erfolgt am besten auf der Grundlage eines kostenlosen Probelektorats von maximal fünf Seiten. Dadurch lernen ich Ihren Text kennen und Sie gewinnen einen Eindruck von meiner Arbeitsweise. Senden Sie mir eine entsprechende Textprobe gerne schon zusammen mit ihrer Anfrage zu.

 

Die folgenden Leistungen und Preisbeispiele für Lektorate dienen lediglich zur ersten Orientierung. Maßgeblich ist der jeweils individuell ausgehandelte Preis. Meine Honorarsätze orientieren sich an den Empfehlungen des Verbandes der Freien Lektorinnen und Lektoren (VFLL).

 

Korrektorat

Überprüfung der Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung eines Textes gemäß der aktuellen Empfehlungen des Dudens. Sämtliche Korrekturen werden im Modus "Änderungen nachverfolgen" vorgenommen. Der Preis für ein Korrektorat liegt je nach Aufwand zwischen 2 und 4 Euro pro Normseite.

Stillektorat

Überprüfung der sprachlichen Struktur eines Textes (Satzbau, Wortstellung, Verwendung von Metaphern) sowie Vorschläge für alternative Formulierungen im Modus "Änderungen nachverfolgen". Üblicherweise beinhaltet das Stillektorat ein Korrektorat. Der Preis für ein Stillektorat liegt je nach Aufwand zwischen 4 und 8 Euro pro Normseite.

Fachlektorat

Überprüfung der inhaltlichen Struktur eines Textes (Verständlichkeit, Aufbau und Gliederung, Argumentationsstruktur, Verwendung von Beispielen und Zitaten, etc.). Hierzu werden Kommentare erstellt und, soweit möglich, im Text Vorschläge im Modus "Änderungen nachverfolgen" erstellt. Das Fachlektorat beinhaltet, sofern nicht anders vereinbart, das Korrektorat und das Stillektorat. Der Preis für ein Fachlektorat liegt je nach Aufwand zwischen 6 und 12 Euro pro Normseite.

Andere Leistungen

Sämtliche weitere Leistungen (z. B. die Erstellung von Verzeichnissen, Recherchen, Begutachtung, Moderation) werden in der Regel nach Aufwand abgerechnet, also nach einem festgelegten Stundensatz. Auf Anfrage erstelle ich Ihnen gerne ein individuelles Angebot.